MSN空间真是RP无极限了……

每次开这个都要我电君小命一样……orz

今天好不容易我爬上来了……

过来通知搬家（虽然知道可能也没人过来看了……=口=）：

新blog：ずっと、いっしょに…

URL：http://keitsuko.blog66.fc2.com/

因为是日站的博，不能怎么贴图，看起来就朴素一点……翻译、歌词和文为主。

=====================================================

话说各位以前MSN空间的哥们儿们，我真是对不起你们了……TAT

基本上可以称我为“销声匿迹”了……= =

现在爬上来了，等哪天电君情况好一点的时候再去找你们换连接……

=====================================================

此乃MSN空间的最后一篇日志，缅怀3分钟。

 

 

日剧《西游记》第二话（抱歉下了这么久，等硬盘危机了才看……= =）

 

GOKU VS. HAKKAI

 

猴：我最討厭別人撒謊了！爲了利用誰而欺騙他的傢伙，我最討厭了！但是啊，我最最討厭的是欺騙自己的傢伙！你喜歡她吧，你發誓過要保護她吧，現在是逃避的時候嗎？！

 

豬：就算被欺騙過嗎？

 

猴：就算被欺騙過

 

豬：就算被欺騙過被欺騙過嗎？！

 

猴：就算被欺騙過被欺騙過

 

豬：就算被欺騙過被欺騙過被欺騙過嗎？！！

 

猴：就算被欺騙過被欺騙過被欺騙過！

 

（蒼：我說你們行了吧……= =|||||||||）

 

猴：喜歡一個人就是喜歡她的全部，被甩了又怎麽了，被劈腿了又怎麽樣了，你豬也要有個豬樣（這句話翻得真好，我那個佩服啊~~~~~）！堂堂男兒，愛一個人的話不管什麽時候都要保護她，你要是男人的話，就去保護她心愛的人（那女人的未婚夫被抓了）！你要是個男人，不管她怎麽騙你你都要去保護她啊！不要逃避！

 

豬：我……我做不到

 

（蒼：得……我是感動得稀里嘩啦的了，豬也是人嘛……（= =）會明白的……）

 

========================稀里嘩啦分割綫=========================

 

這個……顛覆啊顛覆啊……要是不考慮原著的話，這個還是挺感人的（我果然還是更喜歡原著啊……）。

 

但是導演，我拜托……那猴子能說出這樣的話嗎？！一般和尚也說不出吧……

 

算了，就當是別的什麽人說的，感動一下就好了……

 

 

 

 

 

 

 

歌：KAT-TUN      作詞：TAKESHI　　作曲：瀧澤秀明

Please be my angel, baby　　I miss you, I want to be your angel

Yes 朝焼けにも気付かずうつむいたまま　石コロ蹴っ飛ばした
Yes a.sa.ya.ke.ni.mo.ki.zu.ka.zu.u.tsu.mu.i.ta.ma.ma.i.shi.ko.ro.ke.tto.ba.shi.ta
So 夕焼け雲の向こうに問いかける空　答えのない未来だ
So yu.u.ya.ke.ku.mo.no.mu.ko.u.ni.to.i.ka.ke.ru.so.ra.ko.ta.e.no.na.i.mi.ra.i.da

全部．形にしたなら　壊れてしまいそうな暗い時代に
ze.n.bu.ka.ta.chi.ni.shi.ta.na.ra.ko.wa.re.te.shi.ma.i.so.u.na.ku.ra.i.ji.da.i.ni
「愛の言葉」届けるための唄 君の前髪に触れた
a.i.no.ko.to.ba.to.do.ke.ru.ta.me.no.u.ta.ki.mi.no.ma.e.ka.mi.ni.fu.re.ta

My Angel, you are Angel
不思議なくらいに見つめ合うから　約束になった
fu.shi.gi.na.ku.ra.i.ni.mi.tsu.me.a.u.ka.ra.ya.ku.so.ku.ni.na.tta
My Angel, you are Angel
素直な心をつないだ声が　光に変わった希望
su.na.o.na.ko.ko.ro.wo.tsu.na.i.da.ko.e.ga.hi.ka.ri.ni.ka.wa.tta.ki.bo.u

My Angel, you are Angel
不思議なくらいに見つめ合うから　約束になった
fu.shi.gi.na.ku.ra.i.ni.mi.tsu.me.a.u.ka.ra.ya.ku.so.ku.ni.na.tta
My Angel, you are Angel
素直な心をつないだ声が　光に変わった
su.na.o.na.ko.ko.ro.wo.tsu.na.i.da.ko.e.ga.hi.ka.ri.ni.ka.wa.tta
ほらきっと　ただそっと　降り出した雨に
ho.ra.ki.tto.ta.da.so.tto.fu.ri.da.shi.ta.a.me.ni
濡れた素肌を 寄せあうみたいに
nu.re.ta.su.ha.da.wo.yo.se.a.u.mi.ta.i.ni
My Angel, you are Angel
いつもそばにいるよ　今この唄が約束　僕達の希望
i.tsu.mo.so.ba.ni.i.ru.yo.i.ma.ko.no.u.ta.ga.ya.ku.so.ku.bo.ku.ta.chi.no.ki.bo.u

 

中文歌词：

Please be my angel, baby
I miss you, I want to be your angel

Yes 低頭踢著小石頭 甚至朝霞也看不到
So 試問晚霞雲彩那一頭的天空 沒有答案的未來

如果將全部化為有形 再這個一切都曖昧不明的黑暗時代
一首傳達「愛的語言」的歌 輕觸著妳的瀏海

My angel,you are Angel
我們是如此不可思議地深深看著對方
My angel,you are Angel
連繫了坦率心靈的聲音 是化作了光芒的希望

My angel,you are Angel
我們是如此不可思議地深深看著對方
My angel,you are Angel
連繫了坦率心靈的聲音 是化作了光芒的希望
不信妳看 我們就有如輕輕地 在飄起一陣雨裡
讓彼此淋濕的肌膚 相依相偎在一起
My angel,you are Angel
我永遠在妳的身邊 此刻這首歌就代表了承擔我們的希望
===========================================================

看了下面的同一只不同时期的图就明白了，我也不多说了~~~= =

腹黑度的测试，这个是我做出来的结果……= =↓

大家有兴趣的话也可以去测测~~~~有空的话我翻译下……有的选项是很好笑的~~

http://www.goisu.net/cgi-bin/psychology/psychology.cgi?menu=c045

      络新妇，是专门狩猎男人的魔女。她们头发光柔如丝，面孔绝尘脱俗，那娇媚的笑如同黑色的乱箭，直攻人心，见者无不浑身酥麻，半昏半醉。
　　此魔一旦肚饿，必取被诱惑之人的首级食用。又名黑寡妇。
　　擅长以丝般婉转的眼神，织成粘黏坚韧的情茧。一层，一层的将男人黏进温柔乡中安眠。男人惯用伎俩征战情场，可说到三十六计，布局撒网，又有谁能胜过蜘蛛……
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　那晚。奈良城门口传来了雷动的呐喊，火炬将天空映衬的比血还鲜艳，那阴森森的刀林剑雨，灭过熊袭，虾夷，肃慎，出云，现在，该轮到吉野深山的土蜘蛛族了。
　　“谁能取来叛族头领黑阪命及妻儿的首级，我就封其为大纳言，赐其土地和黄金。”
　　平城天皇的声音让密林中荡漾血气。风很大。两个影子，一高一矮，正先后相随，狂奔……
　　风雨撕裂了女人的声音。
　　快逃，加耶，快逃啊！……“
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　十五年后的平安京。
　　“药子，药子，你身上好烫，可是又做恶梦了？”
　　怀中佳丽缓缓开眼，轻轻吐了口气。平城帮她揉起胸口来。
　　宛若夫妻般体贴。即使是生病，天皇也舍不得放这位美人归去，只是让她坐在他膝上，不胜怜惜。
　　从见第一面起，药子那朝朝暮暮，愁眉不展的样子，便已生生揉碎了皇帝的心。他对她的宠爱，已经达到“还债”的地步。
　　我为何这样爱你呢？
　　我们定有奇缘。药子吟诗回应。他笑了。他知道皇后是爱他的——想当初药子进宫，她和父亲藤原大纳言尚为骨肉隔离而泪垂不已。——谁知藤原大纳言后来伙同道康亲王犯上做乱之时，药子竟能大义灭亲，说服她哥哥藤原仲成直取父亲头颅。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　——如此深厚的父女之情，只为他。舍去。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　像此等儿女恩情，实在是不能尽述的。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　我要让你当皇后。
　　他对着明月发誓。于是，药子笑着醉倒在他怀里，醉到整个人犹如一朵白里透红的蔷薇——5年间，后宫多少梅荷菊争奇斗殷的？只是，不知为何，只有智子的美可以常盛不衰。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　他最终封了她做大和国的皇后。此时藤原家早已鸡犬升天。独揽皇恩。仲成甚至敢在朝堂上乱开大臣的玩笑。
　　“你那哥哥”平城时常很不高兴的说，“总有一天我得给他点颜色！”于是药子总是妩媚的为他布菜，举杯，把心气悠悠抚平，而陷入这无尽的温柔网里，懦弱的他，哪还有招架的力气？
　　就这样——一点一点，女人用美丽发丝和眼神，遮蔽男人的五感。使得忠臣遭贬。奸逆当道——8年后的平安京，最有实权的人已经变成了藤原仲成。天皇的地位变得岌岌可危。
　　权力这东西，一旦放出，便是就驷马难追。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　“怎么办？那家伙分明想造反！”他十分落魄。已与空壳傀儡无异。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　“别乱想。”然而药子这些年来却活的愈加珠圆玉润，气调心顺。葱细的手指正慢且狠的剥着一颗丰满的琵琶果。“他总不至于敢杀掉殿下和我吧。”她缓缓笑道。眼角生起几道很轻浮的纹路。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　那指甲忽然深深陷进琵琶里去。
　　——这笑哪里像装出来的？十多年的枕边人，直到今天，他才发现她有这样开心的表情。
　　他忽然觉得莫名恐惧。
　　只是，悔有何用？
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　一切，已太迟了。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　八月的满月之夜。藤原仲成带家臣包围了天皇府邸，威逼其让位与自己的儿子。他嚣横跋扈的笑声不禁让平成又气恼又屈辱。
　　可当他看到药子也出现在那边时，他整个人才真正呆住了。“为什么？”他喃喃道。“我对你这样好。”
　　“你急什么？”她笑道。“因为那是我的孩子，和哥哥生的……你不知道么？——我是藤源家买来的丫头而已，呵呵。”
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　眼泪滑过脸庞。雪白的肩头上浮出蜘蛛的印记。这使平城天皇猛然记起了那个古老而无辜的种族。
　　大臣们对他说，深山里时常出没着吃人的蜘蛛族人。平城那时很小，并不懂得明辨是非，于是——二十五年前的那晚。凉月西沉，夜天如水。可大和王朝却人心鼎沸，武兴正浓。
　　后面有无数双杀红的眼睛，平城的士兵，将她和族人当成要捕杀的猎物。
　　他们早已精疲力尽。
　　——幸好黑阪命带着又一批勇士及时出现了。
　　加耶，快带着你母亲逃啊！
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　父亲又一声吼。她和母亲只有继续盲奔。只可惜，林子外，早已布下精锐的天罗地网。
　　面对如潮水般一拨拨涌来的士兵，黑坂命寡不敌众，已如受伤的斗兽一般，只待同归于尽了。
　　怎会？我们一向居住在山洞里，与世无争啊，为什么？
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　此时，忽有阵霹雳将青空闪出浩大的裂痕，倾盆大雨登时浇灭了火炬，染黑了天与地——这已经是最后的逃亡机会了。因为在同一时刻，不远处忽然传出父亲和勇士被俘虏的阵阵惨叫。
　　母亲登时停下脚步。
　　下一秒，那双牵着加耶的温暖的手，猛将瘦小的女孩推入附近一土穴里——那是土蜘蛛人狩猎用的陷阱。
　　“千万别出声，妈一会回来。”
　　她从怀中掏出麦管扔给下面女儿，随即狠命地撵土填出口，她填的那么疯狂，女孩甚至险些被沙土呛着。但她没咳嗽。她一向听母亲的话，像捉迷藏一样不出声。于是，不久，周围似乎来了很多人，有很多铿锵响动的声音，但喧哗后来又渐渐散了，静了。仅留雨声。载着腥味的红液，慢慢的渗入泥土之中……
　　
　　“这是你欠我的。”
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　药子说罢抽剑砍断平城天皇的帽冠。她俯视着他，回想起父母兄弟们挂在城墙上的头颅，曾经的仇恨和屈辱让满月的光都变的阴冷暗淡起来……
　　是的。养父藤原大纳言只是她的棋子而已。她付出她的身体，要他将她细心调教成风华绝代的女人，她深知他的野心，于是毛遂自介代他到天皇旁边卧底探情……
　　而后再出卖他。再勾引他的儿子继续为己所用——仲成是为她反的，她知道。因为她说过，我要让天下大乱，皇脉浑浊，万民罹难，百鬼横行。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　“现在，我终于做到了。”药子拿起剑，渐渐逼进天皇。平城萎缩着，她却只管放声狂笑起来。而后，忽然收起声音。气势汹汹的，向他砍出第二剑。
　　剑尖，猛地中途转向。鲜血淋漓，一剑封喉。
　　应声而落的，竟是藤原仲成的头颅，四下皆惊倒，反而异常安静起来。药子那双美丽的单眼，先露出怨毒又不忍的复杂表情。后却只剩无谓的叹息。
　　她将剑慢慢靠近了自己的脖子，眸子里定格的画面，是平城天皇惊慌失措想阻止她的表情……为了这个十多年里唯一真心爱她的仇人——平城。加耶不惜化身为络新妇——藤原世家的次女药子，让外戚专权数十年，使几朝天皇为空壳。堪称机关算尽太聪明。

谁料，她竟然假戏真做。只有他——她竟真不忍下手刺伤一丁点
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　——国仇家恨，怎容的下一个情字？药子只能刎颈自尽，以完此劫……
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　平城天皇的皇后负罪自尽后。全身的血都化做一只只蛮横的红蜘蛛，盘爬在平安京外的野林里，等待纠缠那些参与灭族的士兵。
　　它们嗜血。它们杀人。但它们都避过了不相关的民众，还有……他。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　络新妇们同时也有类似人的感情。因为药子死的时候，并非爱心尽丧，因此后世也流传下了人被蜘蛛精所救的故事。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　正是似正非正，欲邪未邪。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　时至今日，我也不知道该怎么定义这种禀性复杂的任性妖魔了。

——《百鬼夜行抄》

かざぐるま 

作词:一青 窈 作曲:武部聪志 

 

あれは十四、五の　ほのか照れ隐し 

ふたりで歩こうと决めた川ではないけど 

いつのまにここに　いつのまによそに 

水玉模様の仆は　両手をふり返す 

 

ただとおりすぎただけ　君がまわるため 

どこ吹いた风でした　くるりかざぐるま 

 

幸せだからと　急にいい人に 

いつか帰ろうと决めた町ではないけど 

いつのまにかわり　いつのまにふたり 

幸せな梦の中で　きれいに泳げたの 

 

ただお目にかかるため　君がまわるため 

どこ吹いた风でした　くるりかざぐるま 

 

ただ远くはなれても　君が笑うため 

どこ吹いた风でした　くるりかざぐるま 

待つことも恋でした　くるりかざぐるま 

 

君が沈むまで　仆と沈むまで 

幸せな梦の中で　きれいに泳げたの